{"id":1382,"date":"2011-06-12T22:59:25","date_gmt":"2011-06-12T21:59:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.impulse-online.de\/wordpress\/?p=1382"},"modified":"2011-06-12T23:01:52","modified_gmt":"2011-06-12T22:01:52","slug":"1382","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.impulse-online.de\/wordpress\/2011\/06\/12\/1382\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Wieder zur\u00fcck in Sheffield, ging es f\u00fcr mich nat\u00fcrlich gleich wieder los. Montag morgen Englischkurs, bei dem ich feststellte, dass viele Leute hier falsche Angaben auf ihren Ausweisen haben. Wie? Naja, da gibt es zum Beispiel eine Frau, die ist gerade 23 geworden, aber auf ihrem Ausweis steht 1978 als Geburtsjahr? Sehr komisch alles, aber passierte halt als sie vor ein paar Jahren nach England kam. Bei ihr hat es ja nicht so viele Auswirkungen, aber es gibt auch ein Kind in der 5. Klasse hier, das mindestens 15 ist oder so, aber halt in die 5. Klasse muss, weil er offiziell sozusagen erst 10 ist. Bescheuert irgendwie, aber naja…<\/p>\n

Gestern haben wir mit den Kindern Dinge f\u00fcr den Vatertag gebastelt, der ist in England n\u00e4mlich erst n\u00e4chste Woche am Sonntag. Total spa\u00dfig das ganze. Am Wichtigsten waren dabei die Karten (was ich \u00fcberhaupt nicht verstehen kann). Aber in England sind Karten zum Geburtstag und zu Weihnachten und allem anderen, fast wichtiger als Geschenke (so kommt es mir zumindest vor ;-), ohne Karte geht einfach nichts). Au\u00dferdem machten wir auch T-Shirts f\u00fcr die V\u00e4ter. Mit Kartoffelstempeln \u201eSuper Dad\u201c oder \u201eBest Dad in the world\u201c und Handabdr\u00fccke aufstempeln, das macht Spa\u00df, bringt viel Lachen und eine gro\u00dfe Sauerei in jedes Gemeindehaus :-D.<\/p>\n

Heute hatten wir eine bilinguale Taufe im Gottesdienst. Ein M\u00e4dchen dessen Eltern aus Burma gefl\u00fcchtet sind, wurde getauft und da die Paten und die Familie nicht alle gut Englisch sprechen konnten, wurde eben alles \u00fcbersetzt. Sehr r\u00fchrend auch, als die Oma des T\u00e4uflings erz\u00e4hlte wie sehr sie sich w\u00fcnschen w\u00fcrde, dass ihr Mann hier w\u00e4re, der ist jedoch noch in einem Fl\u00fcchtlingslager und wartet auf die Anerkennung der UN damit er auch nach England kommen kann. Seit 9 Jahren haben sie sich nicht mehr gesehen! Unglaublich. Es war ein sehr sch\u00f6ner Gottesdienst und im Anschluss gab es Mittagessen im hinteren Teil der Kirche. Die Familie hatte gekocht, es gab Nudeln und Reis mit Gem\u00fcse, Fr\u00fchlingsrollen und sonstige asiatische Leckereien. Auch einen Nachtisch gab es, sah aus wie Milchreis mit Mais und Erbsen (ich hab nat\u00fcrlich den Namen wieder vergessen). Das war eine Erfahrung f\u00fcr manch einer der traditionellen Briten so etwas zu probieren. Es hat aber auf jeden Fall gut geschmeckt, nur etwas ungew\u00f6hnlich ;-).<\/p>\n

Heute Mittag im Jugendkreis hatten wir einen leckeren Schokoladenkuchen, selbst gebacken, um den Geburtstag der Kirche zu feiern, Pfingsten ;-).Und: alle waren sehr aufgeregt, denn in ein paar Wochen geht es auf Soul Survivour, ein nationales Camp f\u00fcr Jugendliche hier. Ich werd auch dabei sein, sozusagen als Abschluss meines Praktikums, das wird bestimmt sch\u00f6n :-).<\/p>\n

Viele Gr\u00fc\u00dfe<\/p>\n

Julia<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wieder zur\u00fcck in Sheffield, ging es f\u00fcr mich nat\u00fcrlich gleich wieder los. Montag morgen Englischkurs, bei dem ich feststellte, dass viele Leute hier falsche Angaben auf ihren Ausweisen haben. Wie?<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1382","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cip"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.impulse-online.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.impulse-online.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.impulse-online.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.impulse-online.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.impulse-online.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1382"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.impulse-online.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1386,"href":"http:\/\/www.impulse-online.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1382\/revisions\/1386"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.impulse-online.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.impulse-online.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.impulse-online.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}